Terremoto en Colombia: cómo ayudar desde Alemania
Hamburgo, 14 de agosto de 2026
El pasado 10 de agosto, Colombia fue golpeada por un fuerte sismo de magnitud 7,4, con epicentro en el departamento del Chocó, cerca de San José del Palmar. Además del Chocó, ciudades como Cali, Manizales, Pereira y Armenia también se vieron afectadas. Según el más reciente balance de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD), más de 280 personas han perdido la vida y cerca de 4.000 han resultado heridas. Decenas de miles de viviendas sufrieron daños y muchas familias se han visto obligadas a abandonar sus hogares.
Localización de familiares: Si tiene familiares en las zonas afectadas y no ha logrado comunicarse con ellos, la Cruz Roja Colombiana ha habilitado un canal de búsqueda:
Correo: rcf@cruzrojacolombiana.org
WhatsApp: +57 321 213 9525
Las comunicaciones en varias zonas del país presentan disrupciones, por lo que este proceso puede tomar tiempo.
Toda donación cuenta, sin importar el monto. La ayuda no solo se necesita hoy, sino en las semanas y meses que vienen.
Formas de donar desde Alemania
Cruz Roja Colombiana: Organización colombiana con capacidad y presencia en las zonas afectadas. Puede donar directamente a través de: ayuda.cruzrojacolombiana.org
Deutsches Rotes Kreuz (DRK): El DRK apoya sobre el terreno junto con la Cruz Roja Colombiana.
IBAN: DE63 3702 0500 0005 0233 07
BIC: BFSWDE33XXX
Concepto: Erdbeben Kolumbien
Caritas International: Apoya junto con socios locales con alimentos, agua potable, alojamiento temporal y atención médica.
IBAN: DE88 6602 0500 0202 0202 02
BIC: BFSWDE33XXX
Concepto: Nothilfe nach Erdbeben in Kolumbien
Plan International Deutschland: Ya está presente en Chocó y Valle del Cauca, con foco en la protección de la niñez.
IBAN: DE69 3702 0500 0009 4449 44
BIC: BFSWDE33XXX
Concepto: Erdbebenhilfe Kolumbien
humedica e.V.: Prepara medidas de ayuda junto con una organización local.
IBAN: DE86 7335 0000 0000 0047 47
BIC: BYLADEM1ALG
Concepto: Erdbeben Kolumbien
CASA HOGAR Deutschland e.V.: Organización alemana que trabaja con niñas y mujeres en Istmina y otras zonas del Chocó.
IBAN: DE34 3706 0193 1019 5600 11
BIC: GENODED1PAX
Concepto: incluya su dirección postal para recibir el certificado de donación deducible de impuestos.
Todas las organizaciones alemanas aquí mencionadas, a excepción de CASA HOGAR, cuentan con el sello DZI, otorgado por el Deutsches Zentralinstitut für soziale Fragen (DZI), la instancia independiente alemana encargada de evaluar a organizaciones sin fines de lucro en cuanto a la administración transparente y responsable de las donaciones, así como sus controles internos. CASA HOGAR no cuenta con este sello, pero es firmante de la Iniciativa de Transparencia de la Sociedad Civil alemana (Initiative Transparente Zivilgesellschaft), y sus donaciones también son deducibles de impuestos en Alemania. La Cruz Roja Colombiana, al ser una organización con sede en Colombia, no está sujeta a ningún sello alemán, pero forma parte de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC), que cuenta con sus propios estándares internacionales.
Ante las numerosas muestras de solidaridad, recordamos que, hasta el momento, la Embajada de Colombia en Alemania, los Consulados y la oficina de Procolombia en Frankfurt no han habilitado ninguna colecta propia de dinero, alimentos, medicamentos o ropa. Recomendamos no entregar donativos a colectas no verificadas y mantenerse informados únicamente a través de canales oficiales.
En cuanto las autoridades colombianas definan las necesidades específicas y, de ser necesario, se habiliten mecanismos o centros oficiales de acopio en Alemania, la Embajada y los Consulados de Colombia informarán oportunamente a través de sus canales oficiales.
Agradecemos profundamente la solidaridad, la generosidad y el compromiso de toda la comunidad con Colombia en este momento tan difícil.